Visite du mausolée de Sun Yat-sen

Ascension du mausolée de Sun Yat-sen : un siècle d'histoire et de transformations

Bonjour à tous et bienvenue ! Je serai votre guide aujourd'hui pour la découverte de l'un des sites les plus importants de Nankin : le mausolée de Sun Yat-sen. Nankin est une ancienne capitale au riche passé, et ce mausolée est un lieu où se mêlent la mémoire et le respect de la nation.

Situé sur le versant sud de la Montagne Pourpre de Nankin, ce mausolée abrite la sépulture du Dr Sun Yat-sen, figure emblématique de la révolution démocratique chinoise. Construit entre 1926 et 1929, il est non seulement un chef-d'œuvre architectural, mais aussi un symbole du labeur et du dévouement du peuple chinois.

Le Dr Sun Yat-sen a joué un rôle crucial dans la fin du régime féodal et l'instauration de la République. Sa philosophie, les Trois Principes du Peuple, a profondément marqué la Chine moderne. Après son décès à Pékin le 12 mars 1925, son vœu d'être inhumé au Mont Pourpre fut exaucé et ce lieu fut choisi pour son mausolée.

1. L'Arche de l'Amour Universel : porte d'accès au mausolée  

Notre visite commence à l'entrée, sous l'Arc de l'Amour Universel. Cet arc est non seulement un point de repère essentiel, mais il fait également partie de l'ensemble du mausolée, dont la disposition s'articule autour de la « cloche de la liberté », symbolisant la liberté et la libération.

Construite en 1929, l'arche mesure 10,5 mètres de haut et 17,3 mètres de large. Elle allie l'architecture traditionnelle chinoise à des touches de modernité, lui conférant une allure à la fois intemporelle et majestueuse.

Au centre de l'arche, vous verrez les caractères « Bo Ai » (Amour universel), écrits à la main par le Dr Sun Yat-sen. Ces mots représentent sa croyance fondamentale dans l’amour de l’humanité, du pays et de la nation – une vision d’unité et de renouveau.

Les quatre colonnes de granit de l'arche sont ornées de lotus sculptés à leur base. Dans la culture chinoise, le lotus symbolise la pureté et la compassion, reflétant l'esprit d'« Amour universel ». Les tuiles vernissées bleues du toit représentent le ciel, évoquant l'immensité de la vision du Dr Sun.

D'ici, on peut apercevoir le mausolée qui se dresse sur la montagne – un spectacle qui inspire respect et réflexion.

2. Le sentier et le pavillon de la stèle : une promenade à travers l'histoire

Après avoir franchi l’arche, nous suivrons le chemin menant au tombeau principal. Ce chemin de 480 mètres compte 392 marches réparties en dix sections, avec des plateformes de repos entre elles.

Le concepteur, Lu Yanzhi, a utilisé la pente de manière créative : d’en bas, on ne voit que des marches, créant un sentiment de grandeur ; d’en haut, on ne voit que des plateformes, symbolisant un progrès constant, à l’image du parcours révolutionnaire du Dr Sun.

Le long du chemin, des cèdres et des genévriers bordent la voie. Plantés en 1929, ces arbres symbolisent la persévérance et la noblesse, veillant sur l'esprit du Dr Sun.

À mi-chemin environ, nous atteignons le Pavillon de la Stèle. Ce pavillon carré, haut de 17 mètres, est coiffé d'un toit à double pente recouvert de tuiles vernissées bleues. À l'intérieur, une grande stèle de granit porte l'inscription de 24 caractères dorés : « Le Kuomintang de Chine inhume ici son dirigeant, M. Sun. 1er juin de la 18e année de la République de Chine. »

L’histoire de cette stèle est remarquable : la pierre, extraite du Fujian, a été transportée jusqu’à Nankin au prix d’efforts considérables, un voyage qui a duré près de six mois. Cela témoigne de l’importance accordée au lieu de sépulture du Dr Sun.

Le pavillon possède quatre portes cintrées, chacune gardée par des lions de pierre – symbole traditionnel de protection et de dignité.

3. Le Hall du Souvenir : Cœur du Mausolée

En continuant notre ascension, nous arrivons au Hall commémoratif, le bâtiment central du mausolée. C’est là que la mémoire du Dr Sun est honorée et que se déroulent les cérémonies.

Le hall, haut de 29 mètres, mêle le style des palais chinois à un dôme d'inspiration occidentale. Au-dessus de ses trois portes cintrées figurent les caractères dorés signifiant « Nationalisme », « Démocratie » et « Bien-être du peuple » — les Trois Principes du peuple.

À l'intérieur, une statue en marbre blanc du Dr Sun trône au centre. Œuvre du sculpteur français Paul Landowski, elle le représente en costume Zhongshan, le regard pensif tourné vers l'horizon. Autour du hall, huit bas-reliefs en marbre illustrent des scènes de sa vie et les principes qu'il a défendus.

La lumière naturelle inonde le dôme, créant une atmosphère solennelle et empreinte de respect.

4. La chambre funéraire : un lieu de repos final paisible

Derrière le Mémorial se trouve la Chambre Funéraire, où repose la dépouille du Dr Sun. L'atmosphère y est calme et sereine.

Deux portes en bronze marquent l'entrée, gravées de l'emblème « Ciel bleu, soleil blanc » et des célèbres mots du Dr Sun : « La révolution n'est pas encore achevée ; tous les camarades doivent poursuivre leurs efforts. »

La chambre circulaire est revêtue de marbre blanc. En son centre, un cercueil en cuivre violet repose dans un sarcophage de marbre. Une statue du docteur Sun, inanimée et paisible dans son sommeil, est posée sur le couvercle.

Les murs sont gravés la *Stratégie fondatrice* du Dr Sun, sa vision du développement futur de la Chine, qui couvre des domaines tels que l'économie, l'éducation et les infrastructures.

La dépouille du Dr Sun a été transférée ici depuis Pékin en 1929 avec le plus grand soin. Aujourd'hui, les visiteurs parlent à voix basse et marchent avec précaution en signe de respect.

5. La scène musicale et le pavillon Liuhui : espaces culturels

Au-delà des bâtiments principaux, le site du mausolée comprend des espaces culturels comme la scène musicale et le pavillon Liuhui.

La scène musicale :

Construite en 1932, cette scène à ciel ouvert peut accueillir des milliers de personnes. Sa forme incurvée favorise une réflexion naturelle du son, permettant ainsi une acoustique optimale sans microphones. Aujourd'hui, elle accueille des concerts et des événements, et le week-end, des colombes y sont lâchées, symbole de paix.

Pavillon Liuhui :

Ce pavillon au bord de l'eau, construit en 1932, offre un lieu de repos au calme. Son nom vient de la poésie chinoise classique, suggérant l’influence durable des esprits nobles. Entouré d’eau et de verdure, c’est un endroit paisible pour profiter de la nature et réfléchir.

6. La cuisine de Nankin : saveurs de l'ancienne capitale  

Après avoir visité le mausolée, vous aurez peut-être faim ! La cuisine de Nankin allie la finesse du Sud à la générosité du Nord. Voici quelques spécialités locales :

Canard salé :

Connu comme le plat numéro un de Jinling, le canard salé de Nankin est réputé pour sa chair tendre et sa saveur riche. Assaisonné d'épices et cuit lentement à la perfection, il est souvent dégusté par les habitants lors des fêtes.

Soupe au sang de canard et aux vermicelles :

Ce plat de rue populaire se compose de sang de canard, de vermicelles et d'abats dans un bouillon savoureux. Garnie d'oignons verts et d'huile pimentée, elle est réconfortante et savoureuse.

Raviolis chinois au bœuf :

Ces raviolis poêlés sont croustillants à l'extérieur et moelleux à l'intérieur. Farcis de bœuf assaisonné, ils sont souvent servis avec du vinaigre pour plus de saveur.

Boulettes de riz gluant aux haricots rouges :

Dessert classique, ces boulettes de riz sucrées sont servies dans un bouillon de haricots rouges saupoudré de sucre à l'osmanthus. C'est un délice réconfortant, surtout par temps froid.

7. Conclusion : Perpétuer l'héritage

Alors que notre visite s'achève, j'espère que vous avez ressenti toute la profondeur historique et spirituelle du mausolée de Sun Yat-sen. De l'Arc de l'Amour Universel à la chambre funéraire empreinte de sérénité, chaque lieu raconte une histoire de vision, de lutte et d'espoir.

Les idées du Dr Sun Yat-sen et son appel à « poursuivre l’effort » nous inspirent encore aujourd’hui. Ce mausolée est plus qu’une tombe : il témoigne du parcours de la Chine et symbolise le progrès continu.

Nankin a bien plus à offrir, du temple de Confucius au palais présidentiel. Je vous encourage à explorer davantage la ville et à découvrir l'histoire de cette ancienne capitale.

Merci de m’avoir accompagnée aujourd’hui. Bon voyage et que l’esprit de persévérance du Dr Sun vous accompagne. Au plaisir de vous revoir à Nanjing !