Mont Emei

Sommet doré baigné de la lumière du Bouddha, le mont Emei éveille votre esprit zen.

Bonjour à tous ! Je suis votre guide pour cette excursion à la découverte du mont Emei, montagne sacrée et magnifique. Notre destination est un véritable joyau : un site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO (à la fois naturel et culturel !), l’une des quatre grandes montagnes bouddhistes de Chine, et souvent surnommée « la montagne la plus élégante sous le ciel ».

Vous voulez savoir d'où vient son nom ? La légende raconte que l'ancien Empereur Jaune vint ici en quête de sagesse. Il aperçut des pics brumeux qui ressemblaient aux sourcils délicats d'une jeune fille et les nomma « E-mei » (« Éméi », signifiant « Sourcils délicats »). Plus tard, ce lieu devint le bodhimanda sacré (lieu de pratique) du bodhisattva Samantabhadra (Puxian Pusa). Depuis des millénaires, pèlerins, érudits et poètes sont attirés ici par son atmosphère spirituelle profonde et sa beauté à couper le souffle.

1. Temple Baoguo : La porte d'entrée du monde zen d'Emei

Notre voyage commence au temple Baoguo, porte d'entrée principale et plus grand temple d'Emei. Construit sous la dynastie Ming, son nom d'origine signifiait « Salle de l'Harmonie », mêlant confucianisme, bouddhisme et taoïsme.

Pourquoi le nom « Baoguo » ? Sous la dynastie Qing, l’empereur Kangxi le rebaptisa « Temple de Baoguo » (« Temple du Service de la Patrie ») et fit graver lui-même la plaque commémorative. Ce geste conféra une dimension patriotique à sa vocation spirituelle. Le distique gravé sur la porte dit : « Les phénix s’envolent vers le palais d’or ; cloches et tambours sonnent pour saluer les marches de jade », évoquant ainsi son lien avec l’empire et son statut sacré.

Ce que vous trouverez à l'intérieur :

Le Bouddha souriant : La première salle abrite une statue du Bouddha Maitreya (le Bouddha du futur), tout sourire et avec un gros ventre, symbolisant la tolérance et la joie.

La Grande Salle : Vient ensuite la Salle Mahavira, ornée de statues dorées et solennelles de Sakyamuni, d’Amitabha et du Bouddha de la Médecine. Le parfum de l’encens et les doux chants y instaurent une atmosphère de paix instantanée.

Un trésor caché : la bibliothèque du temple abrite un exemplaire rare du canon bouddhique datant de la dynastie Ming, bien qu’il ne soit pas exposé au public.

Une légende fascinante : un moine de l’époque Qing, originaire de ce temple, partit combattre pour son pays, revint avec les honneurs et inspira le nom patriotique du temple.

Conseil aux visiteurs : Vivez ici un mélange unique de paix spirituelle et de fierté nationale. C’est une excellente façon de commencer votre séjour à Emei.

2. Pavillon Qingyin : Là où se rencontrent montagnes, eau et zen

Une promenade pittoresque de 5 km depuis le temple Baoguo nous mène au pavillon Qingyin (« Pavillon du Son Clair »). Beaucoup le considèrent comme l'endroit le plus pittoresque d'Emei !

Le cadre : Construit sous la dynastie Tang, il se dresse au confluent de deux cours d’eau cristallins, la rivière du Dragon Noir et la rivière du Dragon Blanc, autour d’un rocher en forme de cœur appelé Pierre du Cœur de Bœuf. Le murmure de l’eau qui s’écoule autour du rocher est une musique naturelle, d’où son nom « Son Clair ».

Le panorama incontournable : voici le célèbre paysage des « Ponts jumeaux encadrant la baie ». Un lieu idéal pour prendre des photos, où architecture et nature se fondent harmonieusement. Le grand poète Li Bai a puisé son inspiration dans la beauté d’Emei.

Une légende amusante : selon la tradition locale, la pierre en forme de cœur de bœuf aurait été placée par le bodhisattva Samantabhadra pour contenir les inondations et protéger les villages situés en contrebas. Un temple fut construit en guise de remerciement, qui devint plus tard le pavillon Qingyin.

Conseil aux visiteurs : Écoutez le murmure de l’eau, admirez la végétation luxuriante et découvrez les poèmes anciens gravés dans la roche. Un havre de paix.

3. Temple de Wannian : Abritant un trésor national

En poursuivant notre ascension, nous atteignons l'un des plus anciens temples d'Emei : le temple Wannian (« Temple des Dix Mille Ans »). Ses deux principaux attraits sont des merveilles architecturales et artistiques.

1. La salle de briques sans poutres : Ce bâtiment unique est exactement ce que son nom indique : une salle voûtée entièrement construite en briques, sans une seule poutre en bois ! Construite il y a plus de 400 ans sous la dynastie Ming, elle témoigne d'un génie de l'ingénierie ancienne.

2. Le Colosse de Bronze : À l'intérieur se dresse l'attraction phare : la statue en bronze de Samantabhadra chevauchant un éléphant à six défenses. Fondue en 980 après J.-C. (dynastie Song), elle est un trésor national. Haute de 7,35 m et pesant 62 tonnes, la statue représente le bodhisattva sereinement assis sur son éléphant. La finesse des détails est époustouflante.

Le lien royal : Une impératrice de la dynastie Ming vint prier ici pour avoir un fils. Son vœu exaucé (elle donna naissance au futur empereur Wanli), elle fit reconstruire le temple et offrit un précieux sceau d'or. Le nom du temple fut changé en Wannian (« Dix mille ans ») en l'honneur de la longévité de l'impératrice.

Conseil aux visiteurs : Admirez le savoir-faire intemporel. Ce temple incarne les profondes racines historiques et spirituelles d’Emei.

4. La zone des singes : les « esprits de la montagne » ludiques d'Emei

Préparez-vous à vous amuser ! En passant devant le temple Wannian, nous entrons dans la réserve écologique des singes du mont Emei.

Qui vit ici ? Des centaines de macaques tibétains ont élu domicile dans ces forêts. Les habitants les considèrent comme des « esprits de la montagne », et ils sont tout à fait habitués à la présence humaine.

Soyez sage comme un singe :

Vous pouvez acheter dans la région de la nourriture homologuée pour singes afin de les nourrir.

Ne transportez pas de nourriture dans des sacs en plastique ou des sacs à dos – les singes savent ce que cela signifie !

Ne les taquinez pas, surtout les bébés, et évitez les mouvements brusques. Observez-les à distance de sécurité depuis les passerelles aménagées.

N'oubliez pas, ce sont des animaux sauvages. Soyez respectueux et prudents.

Lien avec la mythologie : Dans le célèbre roman chinois « Le Voyage en Occident », le Roi Singe aurait été entraîné sur le mont Emei. Ces macaques sont parfois appelés, non sans humour, ses descendants.

Conseil aux visiteurs : C’est une occasion unique d’observer la faune sauvage de près dans un cadre exceptionnel. Gardez votre appareil photo à portée de main, mais maintenez une distance de sécurité !

5. Le Sommet d'Or : Le Pinacle d'Emei

Après l'ascension, nous atteignons le spectaculaire Sommet d'Or, le plus haut sommet culminant à 3 077 mètres. La vue est époustouflante et l'énergie spirituelle est palpable.

Principales attractions ici :

La Statue Dorée : Une statue dorée de 48 mètres de haut représentant le bodhisattva Samantabhadra, tourné vers les quatre points cardinaux. Elle resplendit magnifiquement sur le ciel et les nuages.

Temple Huazang : Un complexe de temples sacrés perché au sommet d'une montagne, où brûle constamment de l'encens.

La mer de nuages ​​: Pendant de nombreux jours, vous vous tiendrez au-dessus d'un océan de nuages ​​ondulant et infini.

Le lever du soleil : Si vous passez la nuit sur place, le lever du soleil depuis cet endroit est considéré comme l’un des plus beaux de Chine.

LE Merveille : La Lumière de Bouddha (Fóguāng)

C'est la merveille naturelle la plus célèbre d'Emei. Lorsque les conditions sont réunies (soleil et brume en contrebas), on peut apercevoir un halo circulaire coloré, avec son ombre en son centre, dans les nuages. C'est un phénomène optique rare et magique.

Point de vue bouddhiste : Une manifestation de la compassion de Samantabhadra, visible uniquement par les plus fortunés.

Point de vue scientifique : Diffraction de la lumière à travers des gouttelettes d’eau.

Conseil aux visiteurs : Le temps peut changer rapidement. Prévoyez des vêtements chauds, même en été. Si vous avez la chance d’apercevoir la Lumière du Bouddha, ce sera un souvenir inoubliable.

6. Les aliments de montagne Emei à essayer absolument

Après toute cette randonnée, vous aurez faim ! La cuisine d'Emei mêle les saveurs audacieuses du Sichuan à des plats végétariens plus légers, typiques des temples.

1. Bœuf aux pattes croisées (Qiāojiǎo Niúròu)

Une spécialité locale à l'origine insolite. Autrefois, les ouvriers, épuisés, mangeaient ce copieux ragoût de bœuf et d'abats en tailleur. Aromatique, légèrement parfumé aux herbes, il est profondément réconfortant. Idéal après une longue randonnée !

2. Poulet Bobo

Un en-cas de rue très populaire ! Des brochettes de poulet (et autres gourmandises comme des légumes) sont trempées dans une sauce saumurée savoureuse, épicée ou légèrement anesthésiante, conservée dans des pots en terre cuite (bobo). C'est irrésistible et parfait pour une pause gourmande et rapide.

3. Pudding au tofu Emei (Dòuhuā)

Un tofu au lait pas comme les autres ! Cette version salée est servie avec de la viande hachée, des cornichons, des cacahuètes, de l'huile pimentée et des oignons verts dans un bouillon savoureux. Un petit-déjeuner local très apprécié.

4. Canard à peau douce (Tángpí Yā)

Un délicieux canard rôti mariné, à la peau brillante, sucrée et croustillante. Souvent conditionné sous vide, c'est un souvenir gourmand idéal à rapporter chez soi.

7. Conclusion de votre aventure Emei

Chers voyageurs, alors que le soleil se couche derrière le Sommet d'Or, notre excursion s'achève. Aujourd'hui, nous avons découvert l'âme spirituelle d'Emei, ses merveilles naturelles, sa faune espiègle et sa délicieuse cuisine.

La magie d'Emei réside dans sa trinité de beautés : la beauté naturelle de ses sommets, la beauté culturelle de son ancien héritage bouddhiste et l'harmonie entre l'homme et la nature.

La séparation est temporaire, mais les souvenirs (et peut-être la bénédiction du Bouddha !) resteront. Merci pour votre merveilleuse compagnie. Que la paix et la grâce d'Emei vous accompagnent.

Bon retour chez vous, et la porte de la montagne vous sera toujours ouverte !